سلام

دیشب (10/07/87) شبکه چهار تله تئاتر خرده جنایت‏های زناشوهری رو با بازی نیکی کریمی و محمدرضا فروتن و کارگردنی فرهاد آئیش پخش کرد.

چی میشه گفت؟ خیلی سرد و بی‏روح بود.

دو سه تا هم سوتی داشت:

اول از همه این که اسمش رو گذاشته بودند خرده جنایت‏های زن و شوهری! به نظر من یکی از قشنگی‏های این نمایشنامه اسم دوگانه‏ش بود که اینا عوضش کرده بودند.

دوم این که اونجایی که لیزا کتاب رو برداشت تا به ژیل بگه که تو کتاب برای تقدیم به اون چی نوشته، کتاب رو از چپ (مثل کتاب‏های لاتین) باز کرد. اما بعدش که ژیل خواست همون کتاب رو ببینه، کتاب رو از راست (مثل کتاب‏های فارسی) باز کرد.

سوم هم این که ژیل کتاب خرده‏جنایت‏های زناشوهری که خودش نوشته بود رو باز کرد تا از توش چندخطی بخونه، این دفعه از چپ باز کرد اما خیلی واضح از راست به چپ شروع به خوندن کرد ...

چه اصراریه نمایشنامه‏ی به این قشنگی رو خراب کنن؟؟؟

معرفی کتاب خرده جنایت های زناشوهری