5- جودي دمدمي: جودي دكتر مي شود

 

کتاب‏ ۱۰۶:

جودی دمدمی:  (Judy moody)

مگان مک‏دونالد

محبوبه نجف‏خانی

رمان کودک - داستان‏های ماجرایی تخیلی انگلیسی

نشر افق (کتاب‏های فندق)، چاپ چهارم، 1387

 

جلد 5: جودی دکتر می‏شود

۞جودی دمدمی امروز تصمیم گرفته که در آینده دکتر شود. از خوش‏شانسی‏اش، معلم علوم از بچه‏ها می‏خواهد که هرکس درباره‏ی بخشی از بدن انسان تحقیق کند. اما دردسر از جایی شروع می‏شود که جودی تصمیم می‏گیرد تحقیق خود را با یک عمل شروع کند. او می‏خواهد شکم قورباغه‏ی برادرش را باز کند تا دل و روده‏اش را ببیند و دوباره آن را بخیه بزند!

 

مگان مک‏دونالد (5)

1)      جودی انجمن مخفی تشکیل می‏دهد

2)      جودی مشهور می‏شود

3)      جودی دنیا را نجات می‏دهد

4)      جودی آینده را پیشگویی می‏کند

5)      جودی دکتر می‏شود

---

جودي تموم شد! فردا مي رم سراغ يه كتاب جديد

 

4- جودي آينده را پيشگويي مي كند!

کتاب‏ ۱۰۵:

جودی دمدمی:  (Judy moody)

مگان مک‏دونالد

محبوبه نجف‏خانی

رمان کودک - داستان‏های ماجرایی تخیلی انگلیسی

نشر افق (کتاب‏های فندق)، چاپ چهارم، 1387

 

 

جلد 4: جودی آینده را پیشگویی می‏کند

۞جودی دمدمی یک "انگشتر حال‏نما" جایزه می‏برد. هرکس نگین انگشتر را فشار دهد، رنگ نگین عوض می‏شود و انگشتر حالش را نشان می‏دهد. جودی می‏خواهد به کمک این انگشتر آینده‏ی دیگران را پیشگویی کند. جالب این که بعضی از پیشگویی‏هایش درست از آب درمی‏آید!

 

 مگان مک‏دونالد (۴)

۱) جودی انجمن مخفی تشکیل می‏دهد

۲) جودي مشهور مي شود

۳) جودي دنيا را نجات مي دهد

۴) جودي آينده را پيشگويي مي كند

 

3- جودي دمدمي: جودی دنیا را نجات می‏دهد

 

 

 

 

کتاب‏ ۱۰۴:

جودی دمدمی:  (Judy moody)

مگان مک‏دونالد

محبوبه نجف‏خانی

رمان کودک - داستان‏های ماجرایی تخیلی انگلیسی

نشر افق (کتاب‏های فندق)، چاپ چهارم، 1387

 

 

 

 

جلد 3: جودی دنیا را نجات می‏دهد (151 صفحه)

۞هر دقیقه به اندازه‏ی هفتاد زمین فوتبال درخت قطع می‏شود

جودی سر کلاس ناگهان می‏شنود که جنگل‏های استوایی در خطر نابودی هستند. وقتی می‏فهمد که گونه‏های کمیاب طبیعت هم در خطرند ولی آدم‏ها زباله سازند، بیشتر می‏ترسد. و حالا جودی به فکر نجات دنیا افتاده است...

 

 مگان مک‏دونالد (۳)

۱) جودی انجمن مخفی تشکیل می‏دهد

۲) جودي مشهور مي شود

۳) جودي دنيا را نجات مي دهد

 

جودي دمدمي: جودي مشهور مي شود

 

 

 

 

کتاب‏ ۱۰۳:

جودی دمدمی:  (Judy moody)

مگان مک‏دونالد

محبوبه نجف‏خانی

رمان کودک - داستان‏های ماجرایی تخیلی انگلیسی

نشر افق (کتاب‏های فندق)، چاپ چهارم، 1387

 

 

 

 

 

 

جلد 2: جودی مشهور می‏شود (132 صفحه)

۞دوست داری عکست توی روزنامه‏ها چاپ شود؟

جسیکا، همکلاسی جودی، در مسابقه مقام اول را به دست می‏آورد و عکسش هم در روزنامه‏ی محلی چاپ می‏شود. جودی هم به فکر می‏افتد که کاری کند تا مشهور شود و عکسش را در همه‏ی روزنامه‏ها چاپ کنند.

و جودی برای مشهور شدن چه کارها که نمی‏کند!

 

داستان اینجوری شروع می‏شود:

۞جودی دمدمی در یک پنجشنبه معمولی، با خلق و خوی معمولی قدم‏رو وارد کلاس شد. آن موقع هنوز زنبور ملکه نیشش نزده بود.

جودی ردیف جلو کنار فرانک پرل، پشت میزش نشست.

فرانک آهسته پرسید: «هی! جسیکا فینچ را دیدی؟»

-          آره خوب که چی؟ من هر روز می‏بینمش. پشت سر من، کمی آنطرف‏تر می‏نشیند.

-          تاج روی سرش گذاشته.

جودی برگشت و به جسیکا نگاه کرد، بعد آهسته به فرانک گفت: «از کجا آورده؟ از توی تخم‏مرغ شانسی؟»

فرانک گفت: «نمی‏دانم. از خودش بپرس. خودش که می‏گوید جواهرنشان است.»

جودی گفت: «اگر از من بپرسی می‏گویم قلابی است.» اما توی دلش سنگ‏های یاقوتی رنگ و براقش را تحسین کرد...

  مگان مک‏دونالد (۲)

۱) جودی انجمن مخفی تشکیل می‏دهد

۲) جودي مشهور مي شود

 

جودي دمدمي: جودی انجمن مخفی تشکیل می‏دهد

 

 

 

کتاب‏هاي ۱۰۲ تا ۱۰۶:

مجموعه 5 جلدی جودی دمدمی (Judy moody)

مگان مک‏دونالد

محبوبه نجف‏خانی

رمان کودک - داستان‏های ماجرایی تخیلی انگلیسی

نشر افق (کتاب‏های فندق)، چاپ چهارم، 1387

 

 

 

 

 

(5 مطلب آینده به معرفی این مجموعه اختصاص خواهد داشت)

یه مجموعه 5 جلدی هیجان‏انگیز کودک و نوجوان با ترجمه‏ی خوب خانم محبوبه نجف‏خانی. اگه خاطرتون باشه کتاب ماتیلدا رو هم ایشون ترجمه کردند و البته تعداد زیاد دیگه‏ای از کتاب‏های رولد دال رو.

این مجموعه شیطنت‏های یک دختر بچه‏ی ده‏ساله‏ست که در هر جلد به ماجرایی پرداخته که در زیر آمده است. نکته قابل توجه مامان‏ها این که من تجربه خطرناکی در این کتاب‏ها ندیدم که نگران باشید بعد از خوندن این کتاب‏ها بچه‏تون بخواد عملیش کنه!

 

در مورد نویسنده و همین‏طور معرفی هر جلد، از پشت جلد تقلب کردم:

مگان مک‏دونالد اولین نوشته‏اش را در سن 10 سالگی در روزنامه مدرسه‏اش منتشر کرد. او از آن زمان تا امروز حدود بیست و پنج کتاب برای کودکان نوشته که ماجراهای آن‏ها را اغلب از خاطرات دوران کودکی‏اش الهام گرفته است. وقتی مگان دختر بچه بود، کلکسیونی از حشرات، پوست زخم‏های خشکیده و کله‏های عروسک داشت!

 

جلد 1: جودی انجمن مخفی تشکیل می‏دهد (158 صفحه)

۞اگر قورباغه‏ای روی دستت جیش کرده می‏توانی عضو انجمن مخفی بشوی!

جودی و دوستانش انجمن مخفی تشکیل می‏دهند. تنها شرط عضویت در این انجمن این است که قورباغه‏ای روی دستت جیش کند.

جودی و دوستانش برای تهیه نقشه‏ای درباره‏ی شهر، خانواده و انجمنی که عضوش هستند، وارد ماجراهای جالب و بامزه‏ای می‏شوند...

 

مگان مک‏دونالد (۱)

۱) جودی انجمن مخفی تشکیل می‏دهد