همه گرفتارند

 

 

کتاب 89:

همه گرفتارند

کریستین بوبن

نگار صدقی

داستان‏های فرانسوی

نشر ماهریز، چاپ دوم، 1384

92 صفحه

 

 

چه لذتی داره پس از مدت‏ها بوبن خوندن. دوباره فهمیدم که چقدر بوبن رو دوست دارم. اون دوره‏ای که معتاد شده بودم همه‏ی کتاباش رو خریدم. یادم نیست چی شد که چندتاییش موند. این هم یکی از اوناست. خیلی زیاد من رو یاد ابله محله انداخت. با این تفاوت که شخصیت اصلی ماجرا این بار یه زنه. هرچند اصولا محور اصلی داستان‏های بوبن یک زنه و اگه کسی ندونه هم اسمش و هم نوشتنش باعث می‏شه خیال کنی كه خود بوبن هم زنه. نمی‏تونم بیشتر از این راجع به داستان بگم. تو کتاب‏های بوبن بیشتر از این که دنبال یه آغاز و پایان باشی، باید از جمله جمله‏ش لذت ببری.

 

۞برای پاک کردن کتاب‏ها کافی است آن‏ها را باز نکنیم.

۞یک کلکسیونر و یک حسود فرق زیادی با هم ندارند، هردو در هراس از دست دادن یک قطعه‏اند.

۞هیچ چیز به اندازه‏ی یک کوه شبیه پدر نیست.

۞جنینی که به او ذوق و طبع اهدا شده به پایان زمان لازم برای رشدش رسیده است و می‏تواند به دنیا بیاید. اگر از این دیدگاه به دنیا نگاه کنیم باید یک واقعیت را قبول کنیم: اکثر انسان‏ها پیش از موعد به دنیا می‏آیند.

۞رابطه دخترها با پدرشان رابطه‏ی مستحکمی است. اما رابطه‏ی پسرها با مادرشان از آن هم پیچیده‏تر است.

۞آقای آرمان هرگز مخالفت نمی‏کند. هرچه آرین بخواهد، او هم همان را می‏خواهد. این رفتار ناامیدکننده است. آرین دلش می‏خواهد که گاهی "نه" بشنود. دلش می‏خواهد و در عین حال تحلمش را ندارد.*

*: آرین اسم یه زن، شخصیت اصلی داستانه. همینه که می‏گم بوبن بیشتر یه زنه تا مرد. این جمله دقیقا مصداق منه.

 

۞خداوند چون خورشید ساده است. خورشید از ما نمی‏خواهد که دوستش داشته باشیم فقط می‏خواهد که مانعش نشویم. که بگذاریم عبور کنه، کارش را انجام بده. کمی مثل آرین وقتی در آشپزخانه است و از بچه ها می‏خواد برن بیرون بازی کنن تا بتونه غذایی رو که فقط برای اونا اختراع می‏کنه رو درست کنه. خدا همین‏طوریه، پسرک من. خدا دوست داره ما رو در حال بازی و خنده ببیند و خودش به بقیه مسایل رسیدگی می‏کنه.

 

+ کریستین بوبن (5)

1)      فراتر از بودن

2)      دلباختگی

3)      ابله محله

4)      اسیر گهواره

5)      همه گرفتارند